dijous, de setembre 04, 2008

294 Barnetegi*ta Mundaka

*para los que no lo sepan, un Barnetegi es un lugar donde practicar-recuperar el Euskara de forma intensiva durante quince días o más, en un entorno euskaldún. Se realizan clases diarias, talleres, juegos..se cantan canciones y se comparte una experiencia vital de convivencia entre personas muy distintas. Merece mucho la pena.

Zer egiten ari naiz hemen? eta nire oporretan? Jende desberdin, Foruan.. Astehelena goizean.. Lehenengo egunak gogorrak ziren bino gero hobeto ta hobeto.

Laga eta Mundakaren ondoan egon nituen. Sei ordu klasean egunero, gero tailerra eta zazpietan egunero ondartzara joan nintzen. Jende ederra esagutzen dut, surfa egiten dut Mundakan (nire bizitzako lehen txanda), eta oso garrantzitsua ere, euskara asko ikasten dut. Nire bihotzaren zata utzi dut Foruan. Muxutxuak denarentzat. Eskerrik asko irakasleak, ez dut ahaztuko. Barkatu nire gramatikaren okerrak.


¿Qué estoy haciendo aquí? y en mis vacaciones? Gente diferente, en Forua..Lunes por la mañana. Los primeros días eran duros, después, mejor y mejor.

Laga y Mundaka estaban al lado. Seis horas de clase al dia, luego taller y cada día iba a la playa hacia las siete. He conocido a gente maravillosa, he surfeado Mundaka (por primera vez en mi vida), y muy importante por supuesto, he aprendido mucho euskara. He dejado en Forua un trocito de mi corazón. Besos a todos. Profesores, muchas gracias, no olvidaré. Perdón por mis faltas de gramática.

+info: aek

















1 comentari:

Anònim ha dit...

Kaixo, ni ere Foruko barnetegian egon nintzen, eta zure argazkiak ikustean, buaah, a ze gogorapen hunkigarriak!!!
Ondo izan!
cris